The Gift – Fácil De Entender

Talvez por não saber falar de cor, Imaginei
Talvez por saber o que não será melhor, Aproximei
Meu corpo é o teu corpo o desejo entregue a nós
Sei lá eu o queres dizer, Despedir-me de ti
Adeus um dia voltarei a ser feliz

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor,
Não sei, o que é sentir, se por falar falei
Pensei que se falasse era fácil de entender

Talvez por não saber falar de cor, Imaginei
Triste é o virar de costas, o último adeus
Sabe Deus o que quero dizer

Obrigado por saberes cuidar de mim,
Tratar de mim, olhar para mim, escutar quem sou,
E se ao menos tudo fosse igual a ti

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor,
Não sei o que é sentir, se por falar falei
Pensei que se falasse era fácil de entender

É o amor, que chega ao fim, um final assim,
Assim é mais fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor,
Não sei o que é sentir, se por falar falei
Pensei que se fala-se era fácil de entender

Nelly Furtado - Te Busqué

I've been high, I've been low

I've been fast, I've been slow

Having no where to go

Missed the bus, missed the show

I've been down on my luck

I've felt like giving up

My life locked in the trunk

When it hurt way too much

Needed a reason to live

Some love inside me to give

I couldn't rest

I had to keep on searching

Chorus:

Te busqué

Debajo de las piedras y no te encontré

En la mañana fría y en la noche

Te busqué, hasta enloquecer

Pero tu llegaste a mi vida como una luz

Sanando las heridas de mi corazón

Y haciendome sentir vivo otra vez

I've been too sad to speak

And too tired to eat

Been so low that I say

The world cut off my wings

I've been hurt by my past

But I feel the future in my dreams

And at last I wake up I'm not sure

I wanted to find a light

Something just didn't feel right

Needed an answer to end all my searchin'

(Chorus)

Spoken:

I look in the mirror, the picture's getting clearer

I wanna be myself, but does the world really needher?

I ache for the earth, I stop going to church

I seek god in the trees, makes me fall on my knees

My depression keeps building

Like a cup overfillin'

My hearts so rigid, I keep it in a ???

It hurts so bad that I can't dry my eyes

Cause I keep on refilling it with the tears that I cry

(Chorus)

......

Aprendi que não posso exigir o amor de ninguém. Posso, apenas, dar boas razões para que gostem de mim e ter a paciência para que a vida faça o resto... (William Shakespeare)

Já...

Ja deixei de falar coisas por falta de coragem e me arrependi;
*
Ja ri ate me doer a barriga e eu nao aguentar mais;
*
Ja fiquei debaixo de agua ate perder o folego;
*
Ja chorei ate adormecer;
*
Ja me queimei a brincar com as velas;
*
Ja ri sozinho de mim mesmo;
*
Ja fiquei sozinho no meio de mil pessoas e sentindo falta de uma so;
*
Ja nadei ata ao fundo so pa saber que ele la estava;
*
Ja me quis enfiar varias vezes num buraco de tanta vergonha;
*
Ja escrevi num muro, num tronco de uma arvore e na areia da praia;
*
Ja corri pra nao deixar alguem a espera;
*
Ja me escondi debaixo da cama e esqueci os pes de fora;
*
Ja comi tanto que me senti mal;
*
Ja dei petas para nao ir;
*
Ja tomei banho de chuva;
*
Ja gritei de felicidade;
*
Ja gritei de raiva;
*
Ja jurei vinganca;
*
Ja me vinguei;
*
Ja acreditei em uma mentira, e depois descobri a verdade;
*
Ja chorei por ver amigos partirem;
*
Ja saltei de um carro em andamento;
*
Ja fiquei deitado sem vontade de levantar;
*
Ja dei murros na parede e maguei-me na mao;
*
Ja raspei uma panela de uma sobremesa muito doce;
*
Ja me cortei passando o dedo na lata de pessegos;
*
Ja fingi que tava doente pra nao ir a escola;
*
Ja rodei ate cair no chao de tao tonto;
*
Ja acordei no meio da noite e fiquei com medo de levantar, com medo do escuro;
*
Ja roubei flores num jardim;
*
Ja vi por-do-sol cor-de-rosa e alaranjado;
*
Ja fui ter a piscina sem vontade de ir;
*
Já me tentei ver sem amigos mas morro so de imaginar;
*
Já levei uma mordidela de um cao;
*
Já tremi de nervoso;
*
Ja tive medo;
*
Ja fiz projectos, estabeleci metas, cumpri alguns e falhei outros;
*
Ja fiz planos de ano novo, vida nova;
*
Ja prometi ser racional mas não escapo as emoções;
*
Ja tive vontade de morrer e percebi que tenho muito mais a ganhar se viver;
*
Ja tomei banho no mar durante a noite e sai a morrer de frio;
*
Ja andei pelo desconhecido e continuo andando;
*
Ja voei em sonhos;
*
Ja fiz amigos eternos;
*
Ja cortei o dedo com o papel;
*
Ja amei e fui amado;
*
Ja fui amado e não amei;
*
Ja tentei esquecer pessoas inesquecíveis;
*
Ja tentei substituir pessoas insubstituíveis;
*
Ja gritei e pulei de tanta felicidade;
*
Ja vivi o amor;
*
Ja chorei por amor;
*
Ja perdoei erros quase imperdoáveis;
*
Ja fiz coisas por impulso;
*
Ja me decepcionei com pessoas que nunca pensei me decepcionar;
*
Ja abracei p’ra proteger;
*
Ja decepcionei alguém;
*
Ja chorei sentado no chão do quarto;
*
Ja dei risadas quando não podia;
*
Ja mandei ovos para as casa de outros;
*
Ja pintei paredes de azul mesmo não achando que fica-se lindo assim;
*
Ja dei palavras de apoio a quem precisava;
*
Ja fiz juras eternas;
*
Ja chorei ouvindo musica e vendo fotos;
*
Ja liguei só para ouvir uma voz;
*
Ja chorei a ver um filme;
*
Ja chorei ao pensar na vida;
*
Ja cai de bicicleta;
*
Ja cai do muro;
*
Ja me apaixonei por um sorriso e por uma voz;
*
Ja sonhei;
*
Ja senti a brisa do mar tocando o meu rosto;
*
Ja tive para cair mas segurei-me;
*
Ja pensei que fosse morrer;
*
Ja tou farto de escrever;
* * *